Pillar/�s���[ �X�c�[�����R�[�g���b�N�mumbra�E�A���u���n

�������ւ��ȃX�y�[�X�Ɋ��p�ł���A�C�f�A���l�܂����X�c�[�����R�[�g�n���K�[

�����ցE�z�[���͕p�ɂɐl���o���肷��ꏊ�����炱���A�������肳���Ă����������ʁA��Ԃ͋����̂ɒu���������̂͂�������B
������Ȏ��ɕ֗��ȃX�c�[���E�x���`�ƃn���K�[���b�N����̂ɂȂ����������ȕ֗��A�C�e���ł��B
���C�X���̂������߂ŃR���p�N�g�Ȃ‚���Ȃ̂ŁA�}���V�����Ȃǂ̊Ԍ����������Ȃ肪���Ȃ��Ƃɂ����߂ł��B
�����ȃT�C�Y���Ńf�b�h�X�y�[�X�����p�ł���A�ЂƂ‚ɂӂ��‚̋@�\�����������A�C�f�A�A�C�e���ł��B

�x�[�V�b�N�ł�������Ƃ����f�U�C���ŗl�X�ȃC���e���A�ɓ���݂܂�

���{�̂͂قڍ��Ɍ�����Z���_�[�N�u���E���F�ł��B�Z���F�Ȃ̂ł�������Ƃ����V���G�b�g���ۗ����A�������̕��͋C�𑹂˂܂���B
��������F�̓i�`�������ȃI�[�N�F�Ƀz���C�g�̌y�₩�ȃJ���[�B���邢���ւ⃊�r���O�����o�ł��܂��B
���f�U�C�����̂̓V���v���Ȃ̂ŁA�k���C���e���A���烂�_���X�^�C���A�u���b�N����������i�`�������C���e���A�܂ŕ��L�����g�����������܂��B

�u���ꏊ�ɍ���ו��u���E�o�b�O�u����̒�ʒu�ɂ�

���G���g�����X���΂ō���̂��A�I���Ȃ����ߍs����̂Ȃ��A�悭�����o���J�o���ނ̒�ʒu�B�n���K�[�ɂ�����ɂ͏d������ǁA���ɒ��ڒu���̂��C�ɂȂ���́B
������Ȏ��A�֎q�̍����������ɕ��i�g���J�o����u���Ă����΁A�o������ۂ������Ǝ�Ɏ�邱�Ƃ��ł��ĕ֗��ł��B

�X�J�[�t��}�t���[�Ȃǂ��܂Ƃ߂Ċ|���邱�Ƃ��ł���|�[���n���K�[

���n���K�[������6�����B�E�����A�E�^�[�⃌�C���R�[�g�͖ܘ_�A�o������ۂɂ����Ǝ�Ɏ�肽���X�g�[������Ă��h�~�O�b�Y�Ȃǂ��܂Ƃ߂Ď��[�ł��܂��B

�u�����h�Fumbra�^�A���u��

umbra�i�A���u���j�́A1979�N�J�i�_�̃g�����g�ŁA���X�E�}���f���o�[���iLes Mandelbaum�j�ƃv���_�N�g�f�U�C�i�[�̃|�[���E���[�����iPaul Rowan�j�� �G�L�T�C�e�B���O�Ŕ������ƒ�p�i�𐢂ɏo�������Ƃ����v������X�^�[�g�����܂����B
�u�����ڂɂ��Ė����g�����̂�����A�f�U�C���̔��������̂����낦�����v�Ƃ̒����������ɂ��������q�l�͊m���ɑ����Ă��܂��B
�t�@�X�g�t�@�b�V������������O�ɂȂ��������̐��E�ɂ����Ē��������鐻�i���‚���o�����߂ɁA�u�Ƒn�I�ł���A���_���ł���A�@�\�I�ł��邱�Ɓv�����b�g�[�ɁA��v�ʼni���g����悤�ɋᖡ���ꂽ�ޗ��Ɗm�����ꂽ�����H���Ő�������Ă��܂��B