�w�������^�Ƌ���^���T�[�r�Xflect�i�t���N�g�j

 
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E�� view
�i�C�j�A���e�B�[�N�u���E��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�A�j�O���t�@�C�g�u���[ view
�i�A�j�O���t�@�C�g�u���[
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �w������͑̂��󂯎~�߂₷���`��ŁA�������d�オ��ɂȂ��Ă��܂��B view
�w������͑̂��󂯎~�߂₷���`��ŁA�������d�オ��ɂȂ��Ă��܂��B
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�A�j�O���t�@�C�g�u���[ view
�i�A�j�O���t�@�C�g�u���[
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �R�[�f�B�l�[�g��@�i�A�j�O���t�@�C�g�u���[�̃`�F�A���A�N�Z���g�Ƀi�`�������n�̉Ƌ�Ɏ��܂Ƃ߂��k���f���}�[�N�X�^�C�� view
�R�[�f�B�l�[�g��@�i�A�j�O���t�@�C�g�u���[�̃`�F�A���A�N�Z���g�Ƀi�`�������n�̉Ƌ�Ɏ��܂Ƃ߂��k���f���}�[�N�X�^�C��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �w������ɂ́A�Ȃ��؂̋Z�@���l�܂��Ă��܂��B view
�w������ɂ́A�Ȃ��؂̋Z�@���l�܂��Ă��܂��B
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���ʂ̓J�S���҂݂̓����g�p���Čy�₩�ȃf�U�C���ɁB view
���ʂ̓J�S���҂݂̓����g�p���Čy�₩�ȃf�U�C���ɁB
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E�� view
�i�C�j�A���e�B�[�N�u���E��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�A�j�O���t�@�C�g�u���[ view
�i�A�j�O���t�@�C�g�u���[
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �J�S���҂݂��ق̍��ʂŐ��X������ۂɁB view
�J�S���҂݂��ق̍��ʂŐ��X������ۂɁB
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ��v�Ȃ���A�Ў�Ōy�X�����オ��y�ʂ��B view
��v�Ȃ���A�Ў�Ōy�X�����オ��y�ʂ��B
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E���̃R�[�f�B�l�[�g��@�A���e�B�[�N�t�B�j�b�V���̃u���E���n�Ŏ��܂Ƃ߂��~�b�h�Z���`�����[�X�^�C�� view
�i�C�j�A���e�B�[�N�u���E���̃R�[�f�B�l�[�g��@�A���e�B�[�N�t�B�j�b�V���̃u���E���n�Ŏ��܂Ƃ߂��~�b�h�Z���`�����[�X�^�C��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E���@TON�̃_�C�j���O�`�F�A�͌�납�猩���p���������B view
�i�C�j�A���e�B�[�N�u���E���@TON�̃_�C�j���O�`�F�A�͌�납�猩���p���������B
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �w������͋Ȃ��؂̋Z�@�𐶂������������d�オ�� view
�w������͋Ȃ��؂̋Z�@�𐶂������������d�オ��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ������ view
������
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���ʕ����̓J�S���҂݂̓����g�p view
���ʕ����̓J�S���҂݂̓����g�p
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���ʕ��A�b�v view
���ʕ��A�b�v
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���ʂ̔w�ʕ��A�b�v view
���ʂ̔w�ʕ��A�b�v
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���E�����爤��������Ȃ��؍׍H�̘V�܁uTON�i�g���j�Ёv view
���E�����爤��������Ȃ��؍׍H�̘V�܁uTON�i�g���j�Ёv
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�A�j�O���t�@�C�g�u���[
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �w������͑̂��󂯎~�߂₷���`��ŁA�������d�オ��ɂȂ��Ă��܂��B
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�A�j�O���t�@�C�g�u���[
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �R�[�f�B�l�[�g��@�i�A�j�O���t�@�C�g�u���[�̃`�F�A���A�N�Z���g�Ƀi�`�������n�̉Ƌ�Ɏ��܂Ƃ߂��k���f���}�[�N�X�^�C��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �w������ɂ́A�Ȃ��؂̋Z�@���l�܂��Ă��܂��B
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���ʂ̓J�S���҂݂̓����g�p���Čy�₩�ȃf�U�C���ɁB
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�A�j�O���t�@�C�g�u���[
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �J�S���҂݂��ق̍��ʂŐ��X������ۂɁB
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ��v�Ȃ���A�Ў�Ōy�X�����オ��y�ʂ��B
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E���̃R�[�f�B�l�[�g��@�A���e�B�[�N�t�B�j�b�V���̃u���E���n�Ŏ��܂Ƃ߂��~�b�h�Z���`�����[�X�^�C��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E���@TON�̃_�C�j���O�`�F�A�͌�납�猩���p���������B
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n �w������͋Ȃ��؂̋Z�@�𐶂������������d�オ��
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ������
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���ʕ����̓J�S���҂݂̓����g�p
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���ʕ��A�b�v
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���ʂ̔w�ʕ��A�b�v
�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n ���E�����爤��������Ȃ��؍׍H�̘V�܁uTON�i�g���j�Ёv

�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n

34

���j�ɖ������ވ֎q��HOUSESTYLING����̕ʒ��J���[�ŁB��v�Ȃ���A�Ў�Ōy�X�����オ��y�ʂ��BNo.14�̃`�F�A��1859�N�̔��\�ȗ��A8,000���r�ȏ��̔��B�킸��8�‚̃p�[�c�ō\������A�w�ƍ���50,000��̑ϋv�����ɍ��i�����v�Ȑ݌v�ł��B

���z���p�� ¥5,370 �ō� �~24��

�ʏ�̔��͂����灨�̔����i ¥129,800

�F�E�^�F

�z�z���̃N�[�|����1������܂�

�N�[�|���l���ł��g�N���[���E�e�탁���}�K�����͂�����ꍇ������܂��B
�ڂ����͂����p���������m�F���������B

�yflect�z���z���p�� ����30��OFF�N�[�|�� ������T

7/31�i���j�܂� ���x�ł�

�K�p�Œ�z�Ȃ������p����

30%OFF �l������

�ŒZ���͂����F�[�i�������m���ɏ��i����z���܂��j
�������s�ɂ��͂�����ꍇ�̍ŒZ�����ł��i�����啔�������j

����

Close �T�C�Y�A�F�E�^��I������������
  • ��{�z�����F¥4,000���X�e�[�W���v���`�i�ȏ������
  • �����}�[�N�F�u�b�v
  • �f�B�m�X�J�[�h�Ȃ��{�z����¥5,000�܂Ŗ����I �f�B�m�X�J�[�h���������̂��q�l�͏��i1�_�������{�z����¥5,000�܂Ŗ����ƂȂ�܂��B����ɂ����������z������T��OFF�ƂȂ�܂��i�ꕔ�ΏۊO�j�B���\�����݂͂�����

��^���i�ɂ‚��A�����o�H(������K�i��L����)�����m�F���������B

���i�̍���T�C�Y�́A�d�l�E�T�C�Y���ɂĂ��Q�Ƃ��������܂��B

�ڍׂ͂�����

���E�����爤��������Ȃ��؍׍H�̘V�܁uTON�i�g���j�Ёv

1858�N�A���E�I�Ƌ�[�J�[�u�g�[�l�b�g�Ёv�̌����ƂȂ�Ȃ��؍H����X�^�[�g�������A�h�C�c���܂�̉Ƌ�E�l�u�~�q���G���E�g�[�l�b�g�v�B
�~�q���G�������������A�d���V�R�؂������ď_�炩�����J�[�u���‚���Ƃ�������I�ȁu�Ȃ��؋Z�@�v�ɂ��A�֎q�f�U�C���̔������ƗʎY�����啝�ɐi�����A�o�E�n�E�X���͂��߂Ƃ����㐢�̃f�U�C���ƉƋ�̍H�Ɖ��ɑ傫�ȉe����^���܂����B
�`�F�R�̃r�X�g���b�`�F�H���1953�N�ɂ͎Ж������݂́uTON�i�Ȃ��؉Ƌ�H��̗���j�v�ɂ��炽�߁A150�N�ȏ�ς��Ȃ��`���I�ŏ㎿�ȋȂ��؉Ƌ�[�J�[�Ƃ��āA�N��50����ȏ�̉Ƌ�𐻑��B
�uTON�v�̐��i�́A�y����v�Œl�i���荠�Ȃ��߁A���E���̃J�t�F�⃌�X�g�����Ȃǂň��p����Ă��܂��B

1859�N�̔����ȗ��A8,000���r�ȏ㐶�Y���ꂽ�����O�Z���[���i

�V�R�̖��C�ނ��ɂ₩�ɋȂ��ĕ`���D���ȃ��C���B�㐢�̃f�U�C���ɂ�����ȉe����^���A���[���b�p�̈֎q�̗��j������ł��d�v��TON�̋Ȃ��؃`�F�A�B8�‚̕��ނ����̃V���v���ȍ\���ŁA�Ȃ��؈֎q�̖��͂ł���y�����������Ă��܂��B
�Ў�ŊȒP�Ɏ����^�Ԃ��Ƃ��ł���̂ŁA���|���̍ۂɈړ�������̂���ɂȂ�܂���B�_�C�j���O�`�F�A�Ƃ��Ă͂������A���ւŁA�Q���ŁA���r���O�̃A�N�Z���g�Ƃ��āA���܂��܂ȃV�[���Ŏg�����Ȃ��y���݂�����܂��B
TON�Ђ̍H�ꂪ����`�F�R�ł́A�Ȃ��؃`�F�A���J�t�F�Ȃǂŗ��p����Ă���A���{�l�ɂƂ��Ă̏�̂悤�ɐg�߂ȑ��݁B���[���b�p�̃J�t�F�X�^�C���ɓ��ꂪ������͂��Ў����ꂽ���A�C�e���ł��B

Ton

160�N�ȏ�ς��Ȃ��A���[���b�p�̓`���I�ȋȂ��؋Z�@�����Ɏ󂯌p���V�܉Ƌ�[�J�[�B�y����v�ň����₷���`�F�A�́A���E���̃J�t�F�⃌�X�g�����Ȃǂŕ��L�����p����Ă��܂��B

�n�E�X�X�^�C�����O�́ATON�i�g���j�̐��K�̔��X�ł�

�f�B�m�X�E�n�E�X�X�^�C�����O�́A�`�F�R��TON�i�g���j�Ђ̐��i�̐��K�̔��X�ł��B���s�A���i�⃊�v���_�N�g�A�W�F�l���b�N�Ə̂���R�s�[���i�͔̔����Ă���܂���B

�d�l�E�T�C�Y

���i�ԍ� 900-RXA4-71
���i���E����

�y�����^�����i�zHOUSE STYLING ����J���[ No14 �Ȃ��؃`�F�A ���F2�r�g�m�`�F�RTON�А��n

���i ���z���p���F¥5,370�ō� �~24��
�����E������� ��{�z�����F¥4,000

�����i1�‚ɂ‚��A��L�z�������ƂȂ�܂��B

����T�C�Y �Œ����c1
���Œ�1����59�~���s45�~����100cm �d��10.0kg

����^���i�ɂ‚��A�����o�H�̂��m�F�����肢���܂��B
�������ɓ��炸�݂�グ������ꍇ�A�ʓr�ȉ��̍�Ƒ����������܂��B���i����A��Ɠ��e�E�ݒu�ꏊ���ɂ��A�ڈ��̍�Ƒ�����������Ȃ�ꍇ������܂��B
����Ƒ���̖ڈ���
��݂� 20,000�~�`
�@�B�g�p 38,500�~�`

���F�F�i�A�j�O���t�@�C�g�u���[ �i�C�j�A���e�B�[�N�u���E��
���T�C�Y�F��41cm���s51.5cm����82cm�A������44cm�A�����c��40.5cm���s40.5cm�E�d��3.3kg�i1�r�j
���f�ށF�t���[���c�r�[�`�V�R�؁i���b�J�[�h���j�A�����c��
���`�F�R��
���V�R�f�ނ��g�p�������i�́A�V�R�f�ނ̂��ߐF�̌덷����������܂��B�V�R�؂Ȃ�ł͂̕������ł��̂ŁA���������������B



���͂��”\�n���������

�f�B�m�X�̍w�������^�Ƌ���^���uflect�i�t���N�g�j�v�͂������ȐV�i�Ƌ���ƂŎ������Ƃ��ł��܂��B
�C�ɓ���΁u�������v�A�s�v�ł���΁u�ԋp�v��I�ׂ܂��B�V�����ɉƋ���܂Ƃ߂đ����������ɂ������߂ł��B

���R�~��W��

�I�v�V����

���̏��i�̃V���[�Y

�������ߊ֘A���i

���̏��i�Ƃ悭��r��������Ă��鏤�i

��������悭�w������Ă��܂�

���̏��i�̊֘A�����N

�J�[�g�ɓ����